Preskoči na sadržaj

Zaštita biodiverziteta podržavanjem ljudi

Prijavite se za grant

Zaštitne mjere

 

Quecha žena razgovara sa članom osoblja Asociación Armonía u Boliviji. © Asociación Armonía - Marton Hardy

Koje su zaštitne politike CEPF-a?

CEPF slijedi politike zaštite, koje su smjernice koje nam pomažu da osiguramo da projekti koje finansiramo ne prouzrokuju nenamjerno negativne utjecaje, bilo na okoliš ili lokalno stanovništvo. Pregledavamo svaki projekat, prije i tokom implementacije, kako bismo vidjeli da li postoje potencijalni problemi.

Šta se dešava ako moj projekat aktivira zaštitni mehanizam?

Član osoblja CEPF-a ili regionalnog implementacionog tima će vas kontaktirati ako vaš projekat pokrene zaštitnu politiku.

Pokretanje zaštitne mjere ne znači da nećete moći dovršiti svoj projekt. U većini slučajeva, jednostavno ćete morati podnijeti dodatni zaštitni dokument, koji će vam pomoći da razmislite o mogućim posljedicama projekta i uspostavite žalbeni mehanizam. Osoblje CEPF-a može vas posavjetovati o svim specifičnim zahtjevima potrebnim za usklađenost. Vi ćete biti odgovorni za implementaciju i praćenje svih potrebnih mjera.

CEPF-ove zaštitne politike su u potpunosti izložene u Okviru upravljanja životnom i društvenom sredinom, dostupnom u engleski (PDF - 888 KB), francuski (PDF - 975 KB), portugalski (PDF - 1.02 MB) i španski (PDF - 949 KB). Dostupna je serija videozapisa koja objašnjava svaku zaštitnu mjeru OVDJE.

Sažeci naših zaštitnih politika

Ekološka i socijalna procjena

CEPF projekti ne bi trebali imati negativne ekološke ili društvene uticaje. Potencijalne štetne uticaje treba predvidjeti i mjere ublažavanja treba uključiti u dizajn projekta. To uključuje aktivnosti za izbjegavanje, minimiziranje, ublažavanje i/ili neutraliziranje ekoloških i društvenih uticaja, praćenje usklađenosti sa relevantnim zaštitnim politikama i jačanje institucionalnih kapaciteta za implementaciju ovih mjera.

Safeguard template
Primjeri popunjenog zaštitnog dokumenta

Rad i uslovi rada

Projekti CEPF-a moraju osigurati da se rizici ili potencijalni štetni uticaji na radnike izbjegnu ili ublaže, te da se poštuju osnovna prava radnika, u skladu sa Deklaracijom Međunarodne organizacije rada (ILO) o osnovnim principima i pravima na radu.

Safeguard Template

U skladu sa politikom zaštite rada i uslova rada, svi CEPF projekti koji uključuju ronjenje moraju imati uspostavljen odgovarajući protokol za sigurno ronjenje. Ako nemate odgovarajući protokol, možemo prilagoditi sljedeći predložak lokalnom kontekstu vašeg projekta:

Predložak protokola za sigurno ronjenje

Efikasnost resursa i prevencija zagađenja

CEPF projekti moraju izbjeći ili minimizirati štetne utjecaje na zdravlje ljudi i okoliš koji proizlaze iz zagađenja i neodrživog korištenja resursa, uključujući: promoviranje održivije upotrebe resursa, uključujući energiju i vodu; smanjenje emisija gasova staklene bašte iz projekta; izbjegavanje ili minimiziranje stvaranja opasnog otpada; i minimiziranje i upravljanje rizicima i uticajima povezanim sa upotrebom pesticida, posebno za kontrolu invazivnih stranih vrsta.

Safeguard template
Primjeri popunjenog zaštitnog dokumenta

Zdravlje, sigurnost i sigurnost zajednice

CEPF projekti moraju osigurati da se identifikuju rizici ili potencijalni uticaji na zdravlje, sigurnost i sigurnost zajednica pogođenih projektom, te da se osmisle, implementiraju i prate odgovarajuće mjere za upravljanje ovim rizicima. Posebnu pažnju treba posvetiti potencijalnim rizicima koje predstavlja za zajednice korišćenjem rendžera, eko-čuvara ili sličnog bezbednosnog osoblja, bilo naoružanog ili nenaoružanog.

Safeguard template
Primjer popunjenog zaštitnog dokumenta

Ograničenja korištenja zemljišta i nedobrovoljnog preseljenja

CEPF projekti ne smiju uključivati ​​fizičko preseljenje ljudi (bilo dobrovoljno ili nedobrovoljno) ili kupovinu zemljišta. Tamo gdje projektne aktivnosti mogu dovesti do ograničenja pristupa prirodnim resursima (bilo unutar ili izvan zaštićenih područja), dizajn projekta mora uključivati ​​mjere za izbjegavanje, minimiziranje, ublažavanje i nadoknađivanje negativnih kulturnih i socio-ekonomskih utjecaja, uključujući obezbjeđivanje kompenzacije, obnavljanje sredstava za život i/ili tranziciona podrška osobama pogođenim projektom.

Predložak zaštitnih mjera - Okvir procesa
Predložak zaštitnih mjera - Plan za obnovu sredstava za život i kompenzaciju
Primjeri popunjenog zaštitnog dokumenta

Očuvanje biodiverziteta i održivo upravljanje živim prirodnim resursima

CEPF projekti ne smiju uzrokovati štetne uticaje na kritična staništa, uključujući nabavku prirodnih resursa, osim štetnih uticaja u ograničenom obimu koji su rezultat akcija očuvanja koje postižu neto dobit od vrijednosti biodiverziteta. Svaka proizvodnja ili žetva živih prirodnih resursa mora usvojiti pristup u skladu sa dobrim praksama održivog upravljanja, uključujući standarde specifične za industriju, tamo gdje takvi standardi postoje.

Safeguard template

autohtonih naroda

CEPF projekti koji utiču na autohtone narode (bilo negativno ili pozitivno) moraju biti pripremljeni pažljivo i uz puno i efektivno učešće pogođenih zajednica autohtonih naroda. Slobodni, prethodni i informirani pristanak (FPIC) pogođenih autohtonih zajednica mora se dobiti prije nego počnu projektne aktivnosti koje se na njih odnose. Kada imaju pravo da ih dobiju, autohtoni narodi moraju dobiti kulturološki primjerene beneficije o kojima se pregovara i dogovara kroz smislene konsultacije.

Safeguard template
Primjeri popunjenog zaštitnog dokumenta

Kulturno naslijeđe

CEPF projekti moraju osigurati da kulturno naslijeđe, kako materijalno tako i nematerijalno, bude na odgovarajući način očuvano i da se na odgovarajući način izbjegne njegovo uništavanje ili oštećenje. Konkretno, projekti CEPF-a ne smiju uklanjati ili mijenjati bilo kakvo materijalno kulturno naslijeđe (definirano kao pokretni ili nepokretni objekti, lokaliteti, strukture, te prirodne karakteristike i krajolici koji imaju arheološki, paleontološki, istorijski, arhitektonski, vjerski, estetski, sakralni ili drugi kulturni značaj ).

Safeguard template
Primjer popunjenog zaštitnog dokumenta

Gender Mainstreaming

CEPF projekti moraju uključiti rodnu ravnopravnost tako što će osmisliti, implementirati i pratiti aktivnosti na takav način da: ne pogoršavaju postojeće rodne nejednakosti i, gdje je relevantno, rješavaju rodne razlike; nastojati osigurati jednake mogućnosti za muškarce i žene da imaju koristi; i pružiti jednake mogućnosti ženama i muškarcima da aktivno učestvuju i donose odluke tokom identifikacije, dizajna, implementacije, praćenja i evaluacije, uključujući i konsultacije projekta.

Safeguard template

Angažiranje dionika

CEPF projekti moraju se angažovati s ključnim dionicima, uključujući zajednice pogođene projektom, autohtono stanovništvo i lokalne vlasti, što je prije moguće u procesu pripreme i tokom projektnog ciklusa, kako bi se osiguralo da se njihovi stavovi i zabrinutosti obznane i uzmu u obzir, rizici štetnim uticajima se upravlja, a koristi se obezbeđuju na pravičan način. Svi projekti će uspostaviti mehanizam u kojem osobe pogođene projektom mogu podnijeti pritužbu, u bilo koje vrijeme, i pri čemu se ova pritužba može razmotriti i na zadovoljavajući način riješiti.

Safeguard template
Primjeri popunjenog zaštitnog dokumenta

Izvještaj o praćenju zaštite

Od većine korisnika grantova čiji projekti pokreću zaštitne mjere biće zatraženo da izvještavaju o usklađenosti sa zahtjevima u posebnom dijelu svog izvještaja o učinku. U nekim slučajevima, od primatelja grantova može biti zatraženo da podnesu samostalni izvještaj o nadzoru zaštite, koristeći obrazac u nastavku. 

Obrazac izvještaja o nadzoru zaštite
Posjetite stranicu na francuskom コア情報の日本語翻訳を読む

Ili koristite Google prevodilac da prevedete stranicu sa engleskog na vaš jezik:

Powered by prevesti